願你了解我的明白 臺灣文學館原住民族文學展開展

2022-12-26  記者田靖/台南報導

夏曼.藍波安親力自造的達悟族拼板舟(圖_臺灣文學館臉書)。

國立臺灣文學館推出「原住民族文學捐贈展」,邀請民眾一同追溯臺灣文學史長河的源流—原住民族文學。

本展以典藏文物為基礎,呈現原住民族文學的各樣載體,包括神話、傳說、祭儀、歌謠等多元文本,彰顯各族群語言的獨特性,也描述族群如何面對自然挑戰與社會變遷,呈現與眾不同的文字美學。原住民族作家藉著記錄與描繪民族圖像,延續歷史記憶,為新世代族人留下追尋認同的線索。原住民族作家豐碩且優異的作品,不但於國內文學獎大放異彩,更受到國際出版社關注,持續進行外譯推展。

原住民族文學外譯成果(圖_臺灣文學館臉書)。

本展展出品項包括日治時期陸森寶傳記、高一生〈高一生寄春芳書信〉;當代作家卜袞.伊斯瑪哈單.伊斯立端的族語日記、亞榮隆.撒可努經歷火災後僅存,具鮮明排灣族畫風的筆記、巴代《斯卡羅人》小說構思草稿等原件;以及孫大川為文建會預擬的致詞稿,運用於1994年李登輝總統參與「原住民族文化會議」時,首度以國家元首的身分稱呼「原住民」。

展場也可見到許多貼近作家日常的器物:由夏曼.藍波安親力自造的達悟族拼板舟、卜袞.伊斯瑪哈單.伊斯立端自製的羽毛筆;另有孫大川留學比利時期間使用的煙斗及鋼筆;伊苞.達德拉凡參與中研院巫師祭儀研究調查時所收藏的「單杯小米酒雕刻水杯」等品項。

孫大川留學比利時期間使用的煙斗、筆袋、鋼筆(圖_臺灣文學館臉書)。

原住民族文學蘊含豐富的文化知識與使意涵,臺灣文學館邀請民眾走進展間,透過文學的媒介,貼近生活在這片土地的原住民族,進入島嶼深處的記憶。

願你了解我的明白:原住民族文學捐贈展

展期:2022年12月24日至2023年8月31日

地點:國立臺灣文學館二樓展覽室E

186 回復
« 更早的評論更新的評論 »
  1. 제주출장안마
    제주출장안마 says:

    I am continually impressed by your ability to delve into subjects with grace and clarity. Your articles are both informative and enjoyable to read, a rare combination. Your blog is a valuable resource, and I am sincerely grateful for it.

    回覆
  2. 출장안마
    출장안마 says:

    I couldn’t agree more with the insightful points you’ve articulated in this article. Your profound knowledge on the subject is evident, and your unique perspective adds an invaluable dimension to the discourse. This is a must-read for anyone interested in this topic.

    回覆
  3. money loans near me
    money loans near me says:

    Hi there I am so glad I found your web site, I really found you by error, while I was searching on Aol for something else, Nonetheless I am here now and would just like to say kudos for a remarkable post and a all round exciting blog (I also love the theme/design), I don’t have time to look over it all at the minute but I have book-marked it and also included your RSS feeds, so when I have time I will be back to read a great deal more, Please do keep up the awesome job.

    回覆
  4. машинная штукатурка в цена
    машинная штукатурка в цена says:

    Undeniably believe that which you stated. Your favorite justification appeared to be on the internet the simplest thing to be aware of. I say to you, I definitely get irked while people consider worries that they plainly do not know about. You managed to hit the nail upon the top as well as defined out the whole thing without having side effect , people can take a signal. Will likely be back to get more. Thanks

    回覆
  5. 창원출장마사지
    창원출장마사지 says:

    Your blog is a true gem in the vast expanse of the online world. Your consistent delivery of high-quality content is truly commendable. Thank you for consistently going above and beyond in providing valuable insights. Keep up the fantastic work!

    回覆
  6. 제주출장안마
    제주출장안마 says:

    I’d like to express my heartfelt appreciation for this enlightening article. Your distinct perspective and meticulously researched content bring a fresh depth to the subject matter. It’s evident that you’ve invested a great deal of thought into this, and your ability to articulate complex ideas in such a clear and comprehensible manner is truly commendable. Thank you for generously sharing your knowledge and making the process of learning so enjoyable.

    回覆
  7. 출장안마
    출장안마 says:

    Your dedication to sharing knowledge is unmistakable, and your writing style is captivating. Your articles are a pleasure to read, and I consistently come away feeling enriched. Thank you for being a dependable source of inspiration and information.

    回覆
  8. Boho Tapestry
    Boho Tapestry says:

    http://www.factorytapestry.com is a Trusted Online Wall Hanging Tapestry Store. We are selling online art and decor since 2008, our digital business journey started in Australia. We sell 100 made-to-order quality printed soft fabric tapestry which are just too perfect for decor and gifting. We offer Up-to 50 OFF Storewide Sale across all the Wall Hanging Tapestries. We provide Fast Shipping USA, CAN, UK, EUR, AUS, NZ, ASIA and Worldwide Delivery across 100+ countries.

    回覆
  9. 창원출장마사지
    창원출장마사지 says:

    In a world where trustworthy information is more crucial than ever, your dedication to research and the provision of reliable content is truly commendable. Your commitment to accuracy and transparency shines through in every post. Thank you for being a beacon of reliability in the online realm.

    回覆
  10. 창원출장안마
    창원출장안마 says:

    This article resonated with me on a personal level. Your ability to emotionally connect with your audience is truly commendable. Your words are not only informative but also heartwarming. Thank you for sharing your insights.

    回覆
  11. 제주출장안마
    제주출장안마 says:

    I couldn’t agree more with the insightful points you’ve articulated in this article. Your profound knowledge on the subject is evident, and your unique perspective adds an invaluable dimension to the discourse. This is a must-read for anyone interested in this topic.

    回覆
  12. 출장마사지
    출장마사지 says:

    Your storytelling prowess is nothing short of extraordinary. Reading this article felt like embarking on an adventure of its own. The vivid descriptions and engaging narrative transported me, and I eagerly await to see where your next story takes us. Thank you for sharing your experiences in such a captivating manner.

    回覆
  13. sphynx kitten
    sphynx kitten says:

    Do you have a spam issue on this website; I also am a blogger, and I was curious about your situation; many of us have created some nice procedures and we are looking to swap strategies with other folks, why not shoot me an e-mail if interested.

    回覆
  14. nick difrancesco
    nick difrancesco says:

    This is really interesting, You are a very skilled blogger. I have joined your feed and look forward to seeking more of your great post. Also, I’ve shared your site in my social networks!

    回覆
  15. hairless cat for sale
    hairless cat for sale says:

    A fascinating discussion is worth comment. I do think that you should write more on this issue, it might not be a taboo subject but usually people don’t speak about such subjects. To the next! All the best!!

    回覆
  16. film porno
    film porno says:

    I like the helpful info you provide in your articles. I?ll bookmark your weblog and check again here frequently. I am quite sure I?ll learn plenty of new stuff right here! Best of luck for the next!

    回覆
  17. חשפניות
    חשפניות says:

    Hmm is anyone else having problems with the images on this blog loading? I’m trying to figure out if its a problem on my end or if it’s the blog. Any feedback would be greatly appreciated.

    回覆
  18. חשפניות
    חשפניות says:

    Pretty part of content. I simply stumbled upon your website and in accession capital to say that I acquire in fact enjoyed account your blog posts. Any way I’ll be subscribing in your augment or even I achievement you get entry to consistently fast.

    回覆
  19. 출장마사지
    출장마사지 says:

    Your blog is a true gem in the vast expanse of the online world. Your consistent delivery of high-quality content is truly commendable. Thank you for consistently going above and beyond in providing valuable insights. Keep up the fantastic work!

    回覆
  20. 출장안마
    출장안마 says:

    I’d like to express my heartfelt appreciation for this insightful article. Your unique perspective and well-researched content bring a fresh depth to the subject matter. It’s evident that you’ve invested considerable thought into this, and your ability to convey complex ideas in such a clear and understandable way is truly commendable. Thank you for sharing your knowledge so generously and making the learning process enjoyable.

    回覆
  21. 서귀포출장마사지
    서귀포출장마사지 says:

    I’m truly impressed by the way you effortlessly distill intricate concepts into easily digestible information. Your writing style not only imparts knowledge but also engages the reader, making the learning experience both enjoyable and memorable. Your passion for sharing your expertise is unmistakable, and for that, I am deeply grateful.

    回覆
  22. https://terraroof.kz/
    https://terraroof.kz/ says:

    Yet another thing I would like to mention is that in lieu of trying to suit all your online degree courses on days that you finish work (because most people are tired when they get home), try to have most of your instructional classes on the week-ends and only 1 or 2 courses for weekdays, even if it means taking some time off your saturdays. This is fantastic because on the weekends, you will be more rested and concentrated in school work. Thanks a lot for the different points I have mastered from your blog site.

    回覆
  23. ogorodkino.ru
    ogorodkino.ru says:

    Pretty nice post. I just stumbled upon your blog and wanted to say that I have really enjoyed browsing your blog posts. In any case I’ll be subscribing to your feed and I hope you write again soon!

    回覆
  24. how to be a payment processor
    how to be a payment processor says:

    I would also love to add when you do not now have an insurance policy otherwise you do not participate in any group insurance, you might well reap the benefits of seeking aid from a health broker. Self-employed or people who have medical conditions typically seek the help of a health insurance broker. Thanks for your writing.

    回覆
  25. agrosadovnik.ru
    agrosadovnik.ru says:

    Woah! I’m really loving the template/theme of this website. It’s simple, yet effective. A lot of times it’s challenging to get that “perfect balance” between superb usability and visual appeal. I must say you have done a excellent job with this. In addition, the blog loads very fast for me on Safari. Exceptional Blog!

    回覆
  26. Live draw sgp
    Live draw sgp says:

    As I website possessor I believe the content matter here is rattling excellent , appreciate it for your hard work. You should keep it up forever! Best of luck.

    回覆
  27. this link
    this link says:

    I would also like to add that in case you do not already have got an insurance policy or maybe you do not form part of any group insurance, you might well gain from seeking assistance from a health broker. Self-employed or those that have medical conditions typically seek the help of a health insurance specialist. Thanks for your writing.

    回覆
  28. химчистка мебели борисов
    химчистка мебели борисов says:

    I loved as much as you will receive carried out right here. The sketch is tasteful, your authored subject matter stylish. nonetheless, you command get bought an nervousness over that you wish be delivering the following. unwell unquestionably come further formerly again since exactly the same nearly a lot often inside case you shield this increase.

    回覆
  29. kontol kuda
    kontol kuda says:

    wonderful publish, very informative. I ponder why the opposite specialists of this sector don’t notice this. You must proceed your writing. I’m confident, you have a great readers’ base already!

    回覆
« 更早的評論更新的評論 »

發表評論

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。

© 2021 Copyright 彪網媒